Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Luc und Sarah sind verliebt wie nie zuvor, aber Lucs Visum ist nur noch drei Wochen gültig. Kevin bemüht einen alten Kollegen, der Luc eine neue Aufenthaltsgenehmigung beschaffen kann. Zu ihrem Entsetzen werden Luc und Sarah von Paparazzi überfallen, die das Gerücht in die Welt setzen, Kitty und Robert hätten ihre Einflussmöglichkeiten für Luc missbraucht. Das neue Visum wird wieder entzogen und Kitty und Sarah geraten in einen heftigen Streit …