Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cagney befürchtet, schwanger zu sein. Sie ist völlig durcheinander. Aber nicht nur die Babyfrage belastet sie. Mit ihrer Kollegin Mary Beth soll sie einen alten Fall wieder aufrollen. Ein Hausbesitzer versucht mit allen Mitteln, seine Mieter loszuwerden.