Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kuba Krise sorgt für Unruhe im Nonnatus Haus und der Welt. Ein beschnittene Frau aus Somaliland durchleidet eine schwere Geburt. Trixie und Christopher kommen sich näher. Cynthia wird aus Linchmere entlassen und in eine therapeutische Gemeinschaft eingewiesen. Familie Turner zieht um.