Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Annie hat ein Vorsprechen beim Agenten Jimmy Callahan. Sie legt seine umgängliche Art als erotisches Interesse aus. Carolines neuen Lover Joe stört ihre enge Beziehung zu ihrem Ex-Freund. Richard wiederum hat Probleme mit seinen Nachbarn.