Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Intelligence wird zu einem neuen Fall in den Park gerufen. Das Team hört sich um und entdeckt zwei verdächtige schwarze Teenager. Die beiden verschwinden in einer Kirche, die sie kennen, und bitten um Asyl, das ihnen vom Pfarrer auch gewährt wird. Doch so können die Detektivs nicht weiter ermitteln. Darüber hinaus versammelt sich ein wütender Mob vor der Kirche. Voight geht alleine und unbewaffnet in die Kirche, um mit den jungen Männern zu reden. Er glaubt ihnen und muss nun schnellst möglich den Fall lösen, damit die Jungs wieder in Sicherheit sind.