Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie auf Neuigkeiten über Halstead warten, versucht sich das Team mit Arbeit abzulenken und widmet seine Aufmerksamkeit einem illegalen Waffenhändler. Atwater (Laroyce Hawkins) erfährt, dass sein Bruder wieder in Chicago ist und etwas mit dem Fall zu tun haben könnte.
Voight (Jason Beghe) muss überlegen, wie er mit Halsteads Schützen umgehen soll und Burgess (Marina Squerciati) trifft endlich eine Entscheidung.