Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jon und Ponch stellen eine Eingreiftruppe zusammen, die eine mysteriöse Unfallserie aufklären soll. Es ist bereits höchste Zeit: Auf dem Highway sind schon elf Menschen getötet worden. Augenzeugen berichten von einem Auto, das ohne Kontrolle zu sein scheint und jeden dieser schrecklichen Unfälle mit verursacht haben soll. Die Chips sind ratlos.