Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die beiden Polizisten von der California Highway Patrol schlüpfen diesmal in ganz neue Rollen. Jon mimt einen südamerikanischen Diplomaten, Ponch spielt seinen Chauffeur. Der Grund: Die beiden sollen verdeckt ermitteln und eine Schutzgelderpressung untersuchen, bei der ein reicher Geschäftsmann und seine Tochter von einer verbrecherischen Organisation bedroht werden …