Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Neutschelands Versuch, die Elm Trading Company zu zerstören, schlägt fehl, als die Händler, die sie entlassen haben, um Geld zu sparen, damit enden, dass die verärgerten Händler Neutscheland boykottieren und stattdessen einen Vertrag mit Masato über die Lieferung der Elm Trading Company unterzeichnen, mit dem der Chef der Neutscheland Company eine Niederlage zugibt und einen Deal abschließt Masato über das Teilen von Handelsrechten in Findolf. Sklavenhändler versuchen, Roo nur für Masato zurückzuerobern, um ihre Freiheit zu kaufen, nachdem das junge Mädchen Masato versprochen hat, ein großartiger Kaufmann zu werden, um ihre Eltern von der Sklaverei zu befreien. Tsukasa und die anderen Wunderkinder bauen ein öffentliches Badehaus für Elm Village, aber als ein riesiger Bär die Dorfbewohner angreift, darunter Winonas Vater, Dorfvorsteher Ulga, führt Tsukasa die anderen zur Hilfe, während Aoi den Bären besiegt und Keine Ulgas Wunden heilt. Inzwischen, Masato und seine Gefährten kehren nur für sie und den Rest der Dorfbewohner nach Elm Village zurück, um von Soldaten des Marquis Findolf, angeführt von seinem Ritter Inzagi, verhaftet zu werden. Inzagi beschuldigt die Dorfbewohner fälschlicherweise des Verrats mit seiner absurden Behauptung, dass Bauern, die versuchen, sich über ihre Station zu erheben und Goldmünzen zu haben, als Verbrechen gegen den Adel angesehen werden. Inzagi befiehlt den Dorfbewohnern, als Strafe in ihren Häusern verbrannt zu werden, aber Akatsuki schafft es, die Dorfbewohner zu befreien, bevor Tsukasa und die anderen dort ankommen, wo sie erfahren, dass Inzagi Lyrule entführt hat. Inzagi beschuldigt die Dorfbewohner fälschlicherweise des Verrats mit seiner absurden Behauptung, dass Bauern, die versuchen, sich über ihre Station zu erheben und Goldmünzen zu haben, als Verbrechen gegen den Adel angesehen werden. Inzagi befiehlt den Dorfbewohnern, als Strafe in ihren Häusern verbrannt zu werden, aber Akatsuki schafft es, die Dorfbewohner zu befreien, bevor Tsukasa und die anderen ankommen, wo sie erfahren, dass Inzagi Lyrule entführt hat. Inzagi beschuldigt die Dorfbewohner fälschlicherweise des Verrats mit seiner absurden Behauptung, dass Bauern, die versuchen, sich über ihre Station zu erheben und Goldmünzen zu haben, als Verbrechen gegen den Adel angesehen werden. Inzagi befiehlt den Dorfbewohnern, als Strafe in ihren Häusern verbrannt zu werden, aber Akatsuki schafft es, die Dorfbewohner zu befreien, bevor Tsukasa und die anderen dort ankommen, wo sie erfahren, dass Inzagi Lyrule entführt hat.