Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hilton kauft eine Satellitenschüssel. Um Geld zu sparen, will er die Installation selbst übernehmen. Da er aber von Technik keine Ahnung hat, wird die Geduld seiner Familie auf eine harte Probe gestellt. Griffin und Erica bereiten sich derweil auf ein Klassentreffen vor. Vorher soll noch eine kleine Privatparty im Haus der Lucas’ stattfinden. Als alle Freunde da sind und neugierig Fragen stellen, wird Griffin schlagartig bewusst, dass sich für ihn seit dem Schulabschluss nichts verändert hat: Er arbeitet im selben Job, ist immer noch unglücklich in dasselbe Mädchen verliebt und trägt dieselben Klamotten. Jetzt, findet er, ist es Zeit für ein paar drastische Veränderungen: Griffin zieht aus seinem Appartement bei den Lucas’ aus, woraufhin Erica klar wird, dass es Zeit für ein ernsthaftes Gespräch ist.