Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mike Baxter und Ed Alzat von den Outdoor Man-Läden suchen rechtlichen Beistand, als er beabsichtigt, das Waffensortiment des Ladens in Dallas zu erweitern. Trent besteht darauf, dass Cristela versucht, die Gunst des Bebauungsbeauftragten zu erlangen. Währenddessen bekommt Josh etwas Konkurrenz, als Cristela mit Ben Buckner, einem gutaussehenden Mitarbeiter, zusammenarbeitet.