Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cristela, Josh & Maddie sind Stunden von der Anwaltsprüfung entfernt und jeder geht mit dem Stress ein wenig anders um. Cristela sieht dem Test zuversichtlich entgegen, bis Daniela ihren Job verliert. Es ist eine Familienkrise, als Natalia in den „Village Mode“ wechselt – der dem Überlebensmodus ähnelt und verlangt, dass Cristela den Test aufschiebt und einen Job im örtlichen Friseursalon annimmt. Wird Cristela die Gelegenheit verpassen, ihre eigene Karriere voranzutreiben, nur um ihre Familie zu beruhigen?