Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die „Kavaliere“, ein brutaler Motorradclub, raubt Familien regelmäßig ihre Neuwagen. Von Deutschland haben sie ihre Umtriebe nach Belgien erweitert und dort sogar eine Familie getötet. Der ICC kann zunächst kein Muster in den Taten erkennen. Daher wird Sebastian als Undercover-Ermittler eingeschleust. Doch Max, der Anführer der Gang, kommt bald hinter dessen Geheimnis. Die ICC muss schnell handeln, um die Bande zu stoppen und Sebastian zu retten.