Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein verlassenes, blutverschmiertes Pferd führt das CSI-Team zu einem Resozialisierungszentrum für verurteilte Mörder. Außerdem beginnen Grissom und Sara, ihren Hauptverdächtigen im Fall David Hodges einzukreisen.