Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Daktari steht vor einer schwierigen Entscheidung, bei der sein Berufsethos als Tierarzt mit im Spiel ist: Er soll einen Hund operieren, der unter einem Tumor leidet. Dieser Hund aber – sein Name ist Shaka – gehört einem Wildjäger, und Tracy weiß, dass Shaka darauf abgerichtet ist, Löwen zu töten. Er hat sogar schon Clarence angegriffen. Wenn er ihn heilt, so ist es nur eine Frage der Zeit, bis der Hund weitere Tiere umbringt. Operiert er ihn aber nicht, so muss er sterben …