Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
1888 setzt der unbekannte Zeitreisende seine Serie der Gewalt fort.
Offenbarungen von Martha aus der alternativen Dimension streuen Misstrauen, doch sie gibt Jonas was er will. Als sich ihr jedoch die Chance bietet reist sie ins 2053 um sich mit Adam zu treffen.
In der Alternativen Dimension erklärt die ältere Martha Jonas seine und ihre Verantwortung und die unbekannten Zeitreisenden bringen ihrer Auftraggeberin gefährliches Gut.
Sowohl Ulrich als auch Charlotte aus der alternativen Dimension versuchen Geheimnisse zu lüften und Hanna will Charlottes Leben ruinieren. Helge legt ein Geständnis ab und Jonas nimmt Martha aus dem Jahr 2019 mit in das Wurmloch.