Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Skilift wird die Leiche von Kaspar Schoder entdeckt – durchbohrt von einem Skistock. Benno Berghammer und Sabrina Lorenz ermitteln, dass am Tag zuvor die Verlobung von Kaspars Sohn Sepp mit Vroni Röckl stattfand. Eine Verbindung, die ohne den Segen des alten Schoder zustande kam. Überhaupt galt der Tote als ausgemachter Feind jeglichen Fortschritts. Das bekam auch der Fremdenverkehrsdirektor zu spüren, der mit Schoder lange Zeit um den Verkauf seines Bergabschnitts rang. Ein Mordmotiv hätte auch Familie Röckl: Ihre finanzielle Misere könnte durch die Erschließung neuer Skigebiete, die Schoder bisher mit seinem Starrsinn verhinderte, beendet werden. Während Benno dem Mörder hinterherjagt, versucht sich seine Mutter Resi als Unternehmerin: Sie plant, ihren Original Tölzer Streuselkuchen über die Grenzen des häuslichen Kaffeetisches hinweg in der ganzen Region zu vermarkten