Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wieder einmal gelingt es den Brüdern Farnon auf elegante Art, einen lästigen Bittsteller an James Herriot loszuwerden. Es ist Pfarrer Blenkinsopp aus Rainby, der für das alljährlich stattfindende Cricket-Match gegen Hedwick eine Mannschaft aufstellen muss. Weil Rainby nicht über genügend schlagkräftige Spieler verfügt, will er – wie immer – in Darrowby eine Anleihe machen. Da Siegfried und Tristan bei derartigen Anlässen bereits erhebliche Verletzungen davongetragen haben, preisen sie ihren Kollegen James Herriot als Champion an. Als James dem Pfarrer versichert, dass er in seinem ganzen Leben nie Cricket gespielt hat, hält Blenkinsopp das für pure Bescheidenheit und ringt ihm schließlich eine Zusage ab. Das Schicksal will es, dass Nellie Dimmoks Hund Toby dringend operiert werden muss. James beschließt, Granville Bennett, den Spezialisten für Kleintier-Chirurgie, um Hilfe zu bitten. James hat Bennett bei anderer Gelegenheit bereits als einen Mann kennen gelernt, der nicht nur am Operationstisch, sondern auch in der Kneipe nebenan einen klaren Kopf und eine sichere Hand behält. Auch diesmal gelingt es James nicht, nach geglückter Operation einen Drink abzuschlagen. Zurück in Darrowby fühlt sich Toby gut und James so schlecht wie nie. Er ist fest entschlossen, das Cricket-Match, das am nächsten Tag stattfinden soll, abzusagen. Aber Siegfried meint, das könne man dem guten Blenkinsopp nun wirklich nicht antun …