Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Faber und Max werden zum Schauplatz eines Banküberfalls gerufen. Bei der Verfolgung der Täter spitzt sich die Lage schnell zu, denn die Gangster nehmen die Gäste eines Restaurants als Geiseln, verlangen einen Wagen und freien Abzug. Faber erkennt in einem der Bankräuber den Berufsverbrecher Ewald Kärger, einen kompromißlosen Mann, der notfalls bis zum bitteren Ende gehen würde, sollte ein Sondereinsatzkommando in Stellung gehen. Faber versucht auf eigene Faust, die Situation in den Griff zu bekommen. Es gelingt ihm, Kärgers ehemalige Freundin Sigrun aufzutreiben, die er für Kärgers einzigen ‚schwachen Punkt‘ hält. Sigrun erklärt sich schließlich bereit, Kärger zur Aufgabe zu überreden. Als Faber mit ihr zum Tatort zurückkommt, ist die Maschinerie der Polizei bereits von anderer Seite in Gang gesetzt worden …