Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Suche nach ihrer Schwester Euredyce trifft die junge Brasilianerin Paola einen Barkeeper, der regelmäßig Brasilianerinnen an deutsche Männer vermittelt. Als er sich weigert, Auskunft zu geben, geraten die beiden in Streit, bei dem der Barkeeper ohne Paolas Schuld tödlich verunglückt. Riemann und Mischewski nehmen Paola zur Protokollaufnahme mit ins Aquarium, wo sich Konstantin auf den ersten Blick in sie verliebt. Er findet für Paola die Adresse des Mannes heraus, bei dem Euredyce gemeldet ist, ohne zu ahnen, in welche Gefahr er Paola damit bringt.