Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Riemann und Wells geraten in eine Verkehrskontrolle und werden Zeuge, wie Werner Strelitz, der Fahrer hinter ihnen, zu flüchten versucht und dabei zu Tode kommt. In dieser Stimmung haben sie wirklich kein Ohr für Rick, der ihnen empört erzählt, dass Bogdan, der Sohn des moldawischen Konsuls, ihm eine gefälschte Kelly-Bag aufgeschwatzt hat. Doch dann entdecken sie, dass Strelitz’ Chef Opladen Bogdan in geheimer Mission als Kurier in die Schweiz schickt …