Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl die Observation eines Drogendealerrings Riemann und Mischewski rund um die Uhr in Beschlag nimmt, erklärt sich Mischewski bereit, während der Abwesenheit seiner Frau alleine für seinen schulpflichtigen Sohn Jan zu sorgen. Er scheint auch alles in den Griff zu bekommen, doch dann wird Jan entführt und der Kidnapper fordert als „Lösegeld“ polizeiinterne Informationen. Mischewski ermittelt im Alleingang und findet heraus, dass es sich bei dem Entführer um Rucha handelt, den er vor Jahren hinter Gitter brachte – und dessen Bruder bei der Festnahme von Mischewski erschossen wurde …