Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aus Wut über Irrwitzers Geiz und seine unbezahlten Rechnungen, die ihrem wohlverdienten Duschbad ein jähes Ende bereitet haben, denkt Tyrannja sich einen besonders fiesen Fluch aus: Alles Geld in der Stadt soll sich vermehren, und wer welches hat, soll so viel bekommen, dass er darunter zusammenbricht. Wie geplant, bricht in Mikropolis das Chaos aus, als alle Leute wie verrückt hinter dem Geld her rennen und von einem Kaufrausch in den nächsten geraten.