Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Made ist krank und schickt seine Frau zu Tyrannja und Beelzebub, um sie an ihre Fluchpflicht zu erinnern. Beelzebub will sich von einer Frau nichts sagen lassen, während Tyrannja in Frau Made schnell eine verwandte Seele findet. Beide sind der Ansicht, dass endlich die Frauen die Macht übernehmen sollten. So wird die Idee für einen neuen bösen Fluch geboren, der Mikropolis in ein einziges Schlachtfeld verwandelt: Männer und Frauen tragen den Kampf der Geschlechter aus. Wer nach sieben Stunden die Oberhand hat, soll die Stadt für alle Zeit regieren. Jakob und Maurizio suchen wie immer Rat bei Tante Noah, um den Fluch zu brechen, bevor die sieben Stunden um sind. Aber Tante Noah ist auch eine Frau und momentan nicht in der Stimmung, irgend etwas für Männer zu tun.