Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hicks kann Mala davon überzeugen, dass auch er von Viggo reingelegt worden ist. Gemeinsam mit den anderen Drachenreitern versuchen sie nun den entführten Eruptodon zu befreien. Doch ihnen bleibt kaum Zeit, denn die Lavaströme auf der Vulkaninsel drohen das Dorf zu zerstören. Gerade als Hicks dachte, er hätte Viggo endlich gefunden, muss er feststellen, dass er schon wieder in seine Falle getappt ist. Viggo hat Hicks bewusst in die falsche Richtung gelockt, um mit dem entführten Eruptodon die Drachenklippe einzunehmen. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt …