Scheingewinn Buddy, Can You Spare a Thousand?

Rick erwägt, eine enorme Summe für eine besondere Banknote zu zahlen. Dann wird ihm ein Zielfernrohr aus dem Zweiten Weltkrieg angeboten. Chumlee nimmt unterdessen eine geheimnisumwobene antike Bronze-Statue unter die Lupe, während Rick und Corey nostalgische Gefühle entwickeln, als sie sich ein Storyboard eines animierten Fernsehfilms über den Grinch ansehen.