Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Den Harrisons wird ein Autogramm der Baseball-Legende Honus Wagner angeboten. Es wird sich zeigen, ob Corey und Chumlee damit einen Homerun landen können. Rick ist ganz begeistert von einer seltenen Erstausgabe von Nabokovs Skandalroman „Lolita“. Später hilft Chumlee, die neue Telefonanlage des Pfandhauses zu installieren. Dabei versucht er, einige unkonventionelle Ideen umzusetzen.