Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Den Harrisons wird eine Medaille des britischen Entdeckers James Cook angeboten. Chum sieht sich einen Golf Putter vom berühmten „Frank Sinatra Invitational“-Turnier von 1963 an. Rick fühlt sich gestresster als je zuvor, doch Chumlee will ihm helfen, sich zu beruhigen. Es fragt sich allerdings, ob seine Idee Rick hilft oder nur noch mehr Arbeit erzeugt.