Gerichtstag in Coopers Crossing One Final Request

Hurtle möchte Coopers Crossing wieder verlassen. Zuvor muss er sich aber wegen des gestohlenen Rolls-Royce vor Gericht verantworten. Mike hat Chris sein altes Flugzeug überlassen. Stolz geht Chris nun als „fliegende Ärztin“ in die Luft.