Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Polizeiausbilder Max Grosz ist in privater Auslandsmission in Norwegen unterwegs. Dort verschwand sein Neffe spurlos, der draufgängerische Journalist und Umweltaktivist Victor Vegener. Die norwegische Polizei hatte die Suche rasch einstellt, aber Max findet in seiner norwegischen Kollegin Thea Koren schließlich eine Verbündete. Ein hochgesicherter Bergwerkstollen scheint eine entscheidende Rolle in dem Fall zu spielen.