Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Max muss sich wegen seines Nierenversagens behandeln lassen. Seine Partnerin Thea entdeckt, dass jemand seine Medikamente ausgetauscht hat. In Brüssel hoffen sie auf die Unterstützung eines BSG-Kritikers.