Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am Scribner Creek bearbeitet Parker Schnabels Crew einen Flussbett-Abschnitt. Die Goldsucher müssen wertvolle Zeit aufholen. Doch der junge Minenboss hat nach der letzten Saison viele erfahrene Mitarbeiter verloren und musste diese durch Neulinge ersetzen. Emily Gorham ist 5000 Kilometer aus Vermont angereist. In dieser Folge soll die 22-Jährige einen Raupenbagger lenken, das Herzstück von Parkers Schürfbetrieb. Die riesige Maschine kann einen 30-Tonner mit nur fünf Schaufeln füllen – wenn man weiß, wie man sie zu bedienen hat. (Text: DMAX)