Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Arthur Wilkens, eine Mischung zwischen Landstreicher und fahrendem Gesellen, wird mit einem Knöchelbruch in die Klinik eingeliefert. Da für ihn als Nichtsesshaften kein Sozialamt zuständig ist, legt Professor Brinkmann das Geld für die Krankenhauskosten vor. Wilkens soll dafür bei ihm im Garten arbeiten. Aber Arthur hält das nicht lange aus, er wird wieder vom Fernweh gepackt.