Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Robert verbringt die Nacht trinkend und schlafend in seinem Auto. Am nächsten Tag ignoriert er Catherines Anrufe und schwänzt die Arbeit, um The Perfect Stranger zu lesen. Catherine hinterlässt Stephen eine Sprachnachricht, in der sie mitfühlend für seine Trauer ist, aber behauptet, dass das Buch eine Fiktion sei. Stephen erfährt, dass das Buch seit seiner Veröffentlichung an Popularität gewonnen hat. Im Jahr 2001 freundet sich Jonathan mit Catherine an, indem er ihr hilft, den jungen Nicholas und ihre Habseligkeiten zurück in ihr Hotel zu bringen. Catherine lädt Jonathan zu einem Drink ins Hotelrestaurant ein und flirtet aggressiv mit ihm. Sie bringt ihn in ihr Zimmer und zeigt ihm, wie er sie beglücken kann, was in leidenschaftlichem Sex gipfelt. Tage später teilt die Polizei den am Boden zerstörten Stephen und Nancy mit, dass Jonathan an den Folgen eines versehentlichen Ertrinkens am Strand gestorben sei. Das Paar reist nach Italien, um die Leiche ihres Sohnes zu identifizieren, und Nancy sammelt heimlich das Filmmaterial in Jonathans Kamera.