Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem weiteren unerfreulichen Ereignis in seinem Restaurant verschwindet Bert spurlos. Sein Bruder Al wendet sich an Constabler Penhale, doch der ist mehr damit beschäftigt, Louisas Babysitterin zu umgarnen. Louisa ist alles andere als begeistert, als Doc Martins Therapeutin sie zu einem Paargespräch einladen will.