Der große Dichter The Body Electric

Mit großer Spannung und Freude erwarten die Bewohner von Colorado Springs den weltbekannten Dichter Walt Whitman. Als Whitman eintrifft, berichtet Dr. Cook jedoch von dem Gerücht, dass Whitman die Gesellschaft von Männern bevorzuge – und mit der Freude ist es schnell vorbei. Preston, der sich persönlich um die Betreuung des prominenten Gastes kümmern wollte, geht sogar so weit, dessen Lesung einfach abzusagen, während sich alle anderen darauf beschränken, Whitman einfach zu ignorieren. Und selbst Dr. Quinn wird skeptisch, als sie erfährt, dass Whitman Brian unter seine Fittiche genommen hat und ihm auf seinem Berufsweg helfen will.