Die letzte Überlebende Check-Up

Eddie hat die Adresse einer der letzten Überlebenden des Hindenburg-Unglücks gefunden und ist ganz aufgeregt, als die 97jährige ihm ein Interview gewähren will. Joy hingegen hat ganz andere Sorgen, als sie bei einem gemeinsamen Abendessen Simona ein Kompliment macht, erwidert ihre Freundin dieses Kompliment nicht. Joy fragt sich verzweifelt, ob sie selbst so schrecklich aussieht, dass Simona nicht einmal eine Lüge bezüglich ihres Aussehens über die Lippen bekommen würde.Als sich Eddie, von Joy gezwungen, zu seiner jährlichen Vorsorgeuntersuchung in Simonas Praxis einfindet, sieht er sich von mehreren Kindern umgeben. Simona hat ihre Praxis mit einem Kinderarzt zusammen gelegt und der kleine Jonny niest Eddie stolz ins Gesicht, dass er erkältet ist. Bei einem Pokerspiel im Hause der Starks, an dem auch Ally und Doug teilnehmen, wiederholt Joy, die sich prächtig aufgedonnert hat, ihr Kompliment für Simona, die wiederum nicht darauf reagiert. Eddie kommt völlig begeistert von seinem Interview zurück, hat jedoch noch nichts über den Absturz der Hindenburg erzählt bekommen, aber er darf das Interview fortsetzen. Joy taucht bei Simona in der Praxis auf und stellt sie zur Rede. Simona gesteht weinend, dass sie früher sehr dick war, nie Komplimente bekommen hat und daher auch anderen Frauen keine Komplimente machen kann. Mit einer erfundenen Geschichte über ihre flachbrüstige Jugend provoziert Joy Simona so lange, bis es ihr gelingt auch Joy Komplimente zu machen. Als Eddie zu seinem zweiten Interview-Termin kommt, ist die alte Dame gestorben. Sie hatte sich an seiner Erkältung angesteckt und diese nicht mehr überstanden …