Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bo und Luke bringen Doc Appleby zum Waisenhaus zu einer Visite mit Terry Lee, einem traurigen, niedergeschlagenen Waisenjungen, dessen Eltern vor Kurzem gestorben sind. Die Dukes wollen Terry Lee wieder glücklich machen, indem sie ihm einen Hund aus dem Tierheim schenken. Sie wissen nicht, daß der Hund ein Showhund namens Maxine ist, der von zwei Schmalspurgangstern, Mandi Jo und B.B., entführt wurde. Nachdem der Hund den beiden Gangstern entlaufen war und ins Tierheim gekommen war, sind die Gangster und der rechtmäßige Besitzer suchen nach dem Hund. Boss Hogg fängt auch an zu suchen, als er erfährt das 10.000 Dollar Finderlohn auf den Hund ausgesetzt wurden. Inzwischen haben Mandi Jo und B.B. Flash gekidnappt, der (fast) genauso aussieht wie Maxine...