Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
London plant einen Angriff auf einen Staudamm in der Nähe des Stalag 13. Man wünscht dazu einen täglichen Wetterbericht von Hogan. Um an diese Informationen zu kommen, muss er sich schon etwas einfallen lassen. Denn er braucht dazu Wetterballons.