Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Nachbarhaus der Familie March kommt es zu Auseinandersetzungen, denn Laurie, der Enkel des alten Mr. Laurence, will sich die Zukunftsplänen, die sein Großvater für ihn hegt, nicht beugen. Er beobachtet mit großem Interesse das meist sehr fröhliche Treiben im Haus „der kleinen Frauen".