Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lauries Großvater erfährt, dass sein Enkel etwas ausgefressen hat. Aber weder Mrs. March noch Laurie sagen, was genau vorgefallen ist. Daraufhin kommt es zu einer sehr ernsten Auseinandersetzung, in deren Verlauf der alte Mann Laurie ohrfeigt. In die gespannte Atmosphäre platzt Jo. Sie versucht auf sehr diplomatische Art und Weise den Streit zu schlichten. Das scheinbar Unmögliche geschieht.