Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eric, Ari und Bob Ryan gehen auf Verkaufstour, um ihr 'Ramones'-Projekt bei einem Hollywood-Studio an den Mann zu bringen. Schon beim ersten Gespräch mit einem Studio-Manager wird deutlich, dass der vorlaute Bob dabei eher eine Belastung ist. Ari schickt ihn deshalb vor dem nächsten Termin kurzerhand zum falschen Studio. Unterdessen sind Turtle und Vince auf der Jagd nach einem Paar Designerturnschuhe.