Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jakes Eifersucht ist erneut geweckt, als er Paige und Rainer zusammen sieht. Daraufhin trifft er eine folgenschwere Entscheidung. Auch Jordan fasst einen Entschluss, mit dem niemand gerechnet hätte: Er nutzt das Fernsehen als Plattform, um eine pikante Wahrheit zu enthüllen. Derweil liest Nina ein vielversprechendes Drehbuch und entwickelt sogleich eine fixe Idee.