Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Claudia füttert heimlich die Polizei mit Informationen über Mr. Christensen, aber sie ist nicht in der Lage, ihnen die entscheidenden Beweise zu geben. Mads und Alf drängen - sie muss Christensen in eine Falle locken. Die Kooperation mit Claudia bringt den Fall Energreen wieder in Schwung, da Mads Claudia dazu verleitet, ihm zu erzählen, was sie von Sanders Flugroute weiß. Eine Erleuchtung, die sie vom Schweden auf die Spur bringt. Nickys Deal mit dem Schweden war keine heiße Luft - Nicky bezieht sich nun direkt auf Christensen, während die alten Schweden selbst den Ausstieg aus dem schmutzigen Spiel vorbereiten.