Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Nachbarin der Nortons, die Journalistin Peggy, bringt Phillip ein Paket vorbei, das versehentlich bei ihr abgeliefert wurde. Darin befindet sich eine alte Öllampe, die Adils kleinem Bruder Junior als Wohnquartier dient. Zunächst ist Familie Norton hocherfreut über den unerwarteten Besuch, was sich aber schon bald ändert. Als Phillip und seine Töchter abends ausgehen, um an einem Familienquiz teilzunehmen, nutzt Junior die Gelegenheit, um das halbe Haus auf den Kopf zu stellen. Peggy, die vom Lärm angelockt herbeieilt, entdeckt zufällig das Geheimnis von Adil und seinem Bruder. Mit ihrer journalistischen Entschlossenheit bringt sie Junior dazu, ihr zu dienen und richtet damit prompt einiges Unheil an. Phillip und Adil gelingt es aber schließlich, Peggy und Junior zu überlisten…