Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Gruppen-Valentinstagsfeier in der Coterie verursacht Konfrontationen zwischen Callie (Maia Mitchell) und Mariana (Cierra Ramirez), Gael (Tommy Martinez) und Jamie und ein Beziehungsdrama zwischen Malika (Zuri Adele) und Isaac und Raj, der versucht, seine sexuelle Fantasie mit Isabella zu vergessen.