Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Callie (Maia Mitchell) und das Team übernehmen einen Mordfall.
Mariana (Cierra Ramirez) und die Mädels vom Fight Club haben Probleme mit ihrem Pitch.
Malika (Zuri Adele) gesteht Dyonte ihre Gefühle und Davia (Emma Hunton) hat eine Erkenntnis über Matt (Erik Stocklin).
Gael (Tommy Martinez) hat mit seiner neuen Aufgabe seine Schwierigkeiten.
Alice (Sherry Cola) versucht in ihrer Beziehung mit Ruby die Kontrolle zu übernehmen.