Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Sommerferien sind vorbei und alle in der Klasse haben erzählt, was sie in den Sommerferien gemacht haben. Aoi, eine der Schülerinnen, erzählt dem Rest der Klasse von der Arbeit ihrer Eltern als Fischhändler. Anzu, Koume und Hiiragi gingen zu Aois Laden und überredeten Aois Vater, ihnen helfen zu lassen. Aoi schloss sich ihnen bald an, nachdem sie Anzu, Koume und Hiiragi überredet hatten. Tage später hilft Tsuchida einem kleinen Mädchen, nachdem der Tanga ihres Zōri gerissen ist. Es stellte sich heraus, dass das Mädchen namens Hinagiku die Tochter des Oberhaupts eines Yakuza-Clans war. Am nächsten Tag kam Hinagiku in den Hanamaru Kindergarten und machte Tsuchida plötzlich einen Heiratsantrag und wechselte bald nach Hanamaru. Hinagiku behauptet, dass sie Tsuchida liebt, also beschloss Tsuchida, sie dazu zu bringen, ihn nicht zu mögen, scheiterte jedoch. Anzu erfährt davon und verdient sich eine weitere Rivalin.