Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem verbrannten Zuckerrohrfeld wird eine Leiche gefunden, die nicht mehr zu identifizieren scheint. Schließlich kann ein Zahnarzt aufgrund des Gebisses feststellen, dass es sich bei dem Toten um Frank Kealoha handeln muss. McGarrett will der Witwe die traurige Nachricht überbringen und erlebt eine Überraschung: Katie Kealoha behauptet, ihr Mann sei vor vier Monaten bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Als man das Grab öffnet, gibt es noch eine Überraschung.