Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shion verhört den Bürgermeister, Kimiyoshi, um herauszufinden, was tatsächlich mit Satoshi passiert ist. Als er eine Verbindung zwischen dem Verschwinden Satoshis und der Sonozaki Familie bestätigt, wird Shion zu einem wahren Teufel, der nur noch Vergeltung im Sinn hat...